Language and Social Context

Theory and description in African linguistics

Emily Clem
Peter Jenks
Hannah Sande
2019

This collection contains 36 papers presented at the 47th Annual Conference on African Linguistics at UC Berkeley from March 23-March 26, 2016.1 This meeting of ACAL coincided with a special workshop entitled “Areal features and linguistic reconstruction in Africa”, and we are glad to include four papers from that workshop in this collection as well. Collectively, these papers add a sizable body of scholarship to the study of African languages, including valuable new descriptions of African languages, novel theoretical analyses of them, and important insights into our...

Berkeley linguists @ NWAV 49

October 14, 2021

The following (current and former) Berkeley linguists will be presenting at New Ways of Analyzing Variation (NWAV) 49, hosted by UT Austin and taking place online from October 19 to 24, 2021. Several of the presentations have already been pre-recorded and links are provided below. (Follow this story on our website for updates.)

Isaac L. Bleaman, Katie Cugno, and Annie Helms: "Increased intelligibility (but not formality) in Zoom interviews" [presentation] Irene Yi (BA 2021): "Sometimes I’ll start a sentence in Mandarin 然后用中文完成": Towards Sociolinguistically-Aware Computational Models of Codeswitching Using Classification and Regression Trees (CART) Jennifer Kaplan and Cecelia Cutler: "Attitudinal Effects on Back Vowel Fronting Among Young Adults in New York City" Justin Davidson and Mairi McLaughlin: "(Semi-)Spontaneous Translation as Sociolinguistic Production: The Social Underpinnings of Variation in News Translation from English to French" [presentation] Aurora Martinez Kane and Ben Papadopoulos: "Catalana, Cantaora, or Reggaetonera? Rosalía and the Linguistic Performance of Persona" [presentation] Mingzhe Zheng and Jie Liu: "One-ge person or One-wei person: Exploring the use of Mandarin classifier across time" Naomi Lee and Laurel MacKenzie (BA 2006): "The English particle verb alternation shows gradient sensitivity to compositionality"

Congrats, all!

Nanti self-quotation: Implications for the pragmatics of reported speech and evidentiality

Lev Michael
2012

This paper describes two quotation strategies employed by speakers of Nanti, one involving grammaticalized quotatives and another involving complement-taking verbs of saying, and examines the consequences of the pragmatic differences between these strategies for two key questions in the study of evidentiality: first, the importance of degree of grammaticalization in delimiting ‘evidentials’; and second, the importance of the analytical distinction between epistemic modal and ‘source of information’ evidential meanings. Nanti use of the two quotation strategies is specifically...

On the Pre-Columbian origin of Proto-Omagua-Kokama

Lev Michael
2014

Cabral (1995, 2007, 2011) and Cabral and Rodrigues (2003) established that Kokama and Omagua, closely-related indigenous languages spoken in Peruvian and Brazilian Amazonia, emerged as the result of intense language contact between speakers of a Tupí-Guaraní language and speakers of non-Tupí-Guaraní languages. Cabral (1995, 2007) further argued that the language contact which led to the development of Kokama and Omagua transpired in the late 17th and early 18th centuries, in the Jesuit mission settlements located in the provincia de Maynas (corresponding roughly to modern northern...

Lines in Nanti karintaa chants: An areal poetic typological perspective (An essay in honor of Joel Sherzer)

Lev Michael
2019

This paper argues for a significant typological distinction among lines in indigenous genres of verbal art of the Americas: those which are crucially defined by the size and number of prosodic elements constituting them, and those that are not subject to prosodic restrictions of this type, but are instead delimited by a variety of line edge-marking strategies. I refer to these broad classes of lines as metrical lines and edge-marked lines, respectively. Genres of verbal art studied within the ethnopoetics tradition have mainly...

Phylogenetic Classification Supports a Northeastern Amazonian Proto-Tupí-Guaraní Homeland

Zachary O'Hagan
Natalia Chousou-Polydouri
Lev Michael
2019

The question of where Proto-Tupí-Guaraní (PTG) was spoken has been a point of considerable debate. Both northeastern and southwestern Amazonian homelands having been proposed, with evidence from both archaeology and linguistic classification playing key roles in this debate. In this paper we demonstrate that the application of linguistic migration theory to a recent phylogenetic classification of the Tupí-Guaraní family lends strong support to a northeastern Amazonian homeland.

Rethinking the communicative functions of evidentiality: Event responsibility in Nanti (Arawakan)

Lev Michael
2020

Evidentiality has captured the attention of many socially-oriented students of language because of its relevance to the communicative construction of authority, responsibility, and entitlement. With regards specifically to responsibility, previous work has focused on the role of evidentiality in reducing speakers’ responsibility for the factuality of utterances, an example of a broader phenomenon that I call ‘discourse attribute responsibility’. In this paper I combine ethnographically-informed analyses of interactions among speakers of Nanti, an Arawakan language of Peruvian Amazonia,...

Bleaman publishes in American Speech

May 5, 2021

Congrats to Isaac Bleaman and Dan Duncan (Newcastle University) on the publication of their article "The Gettysburg Corpus: Testing the proposition that all tense /æ/s are created equal" in American Speech. Read it here!