Linguistics Department News (Calques)

Recent Stories

Linguistics events this week (Sept 11-18, 2026)

September 10, 2026

In and around the Department of Linguistics in the next week:

Simonet colloquium: "Vowel sandhi processes in Catalan and Spanish: Investigating the phonetics-phonology interface”

September 9, 2026

The Department of Spanish & Portuguese is pleased to welcome Miquel Simonet (University of Arizona), who will give a talk on Friday, Sept 11 at 12:00pm in the Spanish & Portuguese Library (Dwinelle 5125). The talk is titled “Vowel sandhi processes in Catalan and Spanish: Investigating the phonetics-phonology interface.”

Abstract: This presentation reports on the findings of three acoustic-phonetic studies examining the production of vowel sequences across word boundaries in Spanish and Catalan. The first two studies focus on Spanish and investigate the realization of the vowel sequences /ea/, /ae/, /eo/, and /oe/ across words, as in casa enorme and mono enano. The first project examines Castilian Spanish, the variety spoken in north-central Spain, while the second analyzes Southern Arizona Spanish. Traditional impressionistic descriptions have proposed differences in the phonetic realization of these sequences across the two varieties. A central goal of these studies is to determine whether such descriptions accurately reflect the acoustic-phonetic facts. The third study focuses on Majorcan Catalan, specifically the realization of stressed {/i a u/} + schwa sequences across word boundaries, as in argentí elegant and català enigmàtic. Impressionistic phonological accounts assume that the schwa is categorically deleted in these contexts, leaving only phonetic traces associated with the following vowel. Using acoustic evidence, this study evaluates the validity of these claims. Across the three projects, I ask whether impressionistic phonetic descriptions, used in subsequent phonological analyses, are corroborated by instrumental phonetic data. I conclude by discussing the implications of the findings for our understanding of phonologization and of the phonetics-phonology interface.

New publication and art exhibit by Gašper Beguš

September 3, 2026
Congrats to Gašper Beguš, whose research on whale communication has recently been featured in The Guardian and whose article 'Approaching an unknown communication system by latent space exploration and causal inference' (with Andrej Leban and Shane Geroon) has recently been published in Royal Society Open Science.  In addition, Gašper's work with collaborators Nina Beguš, Metahaven, and Riccardo Petrini is currently being exhibited on campus in the Hidden Layers: AI Infrastructures and Hallucinations exhibition. The exhibit is in the Worth Ryder Art Gallery, Anthropology & Art Building, Rm 116, and runs September 3-October 3, 2026. Check it out!

Linguistics events this week (Sept 4-11, 2026)

September 3, 2026

In and around the Department of Linguistics in the next week:

Linguistics events this week (Aug 28-Sep 4, 2026)

August 28, 2026

In and around the Department of Linguistics in the next week:

Russell joins SEI as postdoctoral scholar

August 27, 2026

We're excited to announce that Katherine Russell, who recently completed her PhD in Linguistics at UC Berkeley, is joining the Script Encoding Initiative (SEI) this fall as a postdoctoral scholar, supporting the research stream on "neographies" – recently invented scripts.

This two-year position is made possible by a grant from the National Science Foundation, under its Science and Technology Studies program. Katherine's work will involve investigating the contexts for script invention, particularly in West Africa and Northeastern India, and how these scripts interact with digital standards.

Welcome (back), Katherine!

Ladino/Judeo-Spanish Working Group meetings

August 27, 2026

The Ladino/Judeo-Spanish Working Group is excited to announce its Fall semester meeting schedule: alternating Tuesdays from 11am-12pm in Dwinelle 1229. The dates will be September 1, September 15, September 29, October 13, October 27, November 10, November 24, and December 8. Our meetings consist of academic talks about Ladino, storytelling and games with mother-tongue speakers, and guided Ladino conversation sessions. Total beginners are welcome and our snacks are famously good. Join our listserv here or contact Julian Vargo or Julia Peck. Al vermos (see you)!